Beyond the Mystery – Vol. 1

Beyond the Mystery – Vol. 2

Beyond the Mystery Vol.1: Village Music of Bulgaria (Severnjaško and Dobrudža); various artists. Authentic Bulgarian folk music. Field recordings by Yves Moreau recorded in Bulgaria 1966-1972 Part of a 3-CD anthology of Bulgarian Folk Music.

The collection presents original field recordings by Yves Moreau recorded in all ethnographic regions of Bulgaria between 1966 and 1972. Numerous recordings of Bulgarian folk music have been released in recent years but the vast majority have focused mainly on the trendy professional Bulgarian women’s choirs, cleverly marketed internationally as “mysterious” or “magic”. This new collection presents field recordings from all over Bulgaria and the selections offer a precious glimpse into lesser-known instrumental and vocal styles, ancient instruments as well as more modern orchestras, ritual songs, dances in complex rhythms etc.

The late sixties and early seventies were fertile years in the development of folk heritage in Bulgaria. Traditions were still very much alive in towns and villages and the Communist government of that time strongly supported and encouraged the development of creative and performing arts which gave birth to today’s still flourishing women’s choirs and folk-jazz type formations known as svadbari or wedding bands whose exponents include Ivo Papazov and Yuri Yunakov. Listeners will be amazed at the sound quality even after thirty years of storage for those old reel-to-reel tapes. Background noises, such as conversations, passing cars and motorcycles, birds and appreciative crowds have been left untouched. Each CD contains a 12-page descriptive booklet in English and French giving additional background information on the regions and the performers.

Tracklist

              Severnjaško

  1. Staro Kulsho & Sira
  2. Paslo e momce
  3. Oj devojce
  4. Pjdusko Horo & Bacvanka
  5. osmica
  6. Sednal e Manol
  7. Marijce, le
  8. Sareno Horo
  9. Han Tatar pismo napisah
  10. Batuta & Floricica
  11. Maria
  12. Calusul & Hora de la Vrav
  13. Doina
  14. Todorka
  15. Zavilo se e vito horo & Ivan na rada dumase
  16. Cerkezko horo
  17. Bavna & Pravo horo
  18. PreskacankaDobrudža
  19. Kucata
  20. Varnenski Kjucek
  21. Tropanka
  22. Altanla Stojan Vojvoda
  23. Raka
  24. Dobudzanski Racenik
  25. Zborenka
  26. Opas

Beyond the Mystery – Vol. 3

Beyond the Mystery Vol.3: Village Music of Bulgaria; various artists. Authentic Bulgarian folk music. Field recordings 1966-1972 by Yves Moreau – Part of a 3-CD anthology of Bulgarian Folk Music.

The collection presents original field recordings by Yves Moreau recorded in all ethnographic regions of Bulgaria between 1966 and 1972. Numerous recordings of Bulgarian folk music have been released in recent years but the vast majority have focused mainly on the trendy professional Bulgarian women’s choirs, cleverly marketed internationally as “mysterious” or “magic”. This new collection presents field recordings from all over Bulgaria and the selections offer a precious glimpse into lesser-known instrumental and vocal styles, ancient instruments as well as more modern orchestras, ritual songs, dances in complex rhythms etc.

The late sixties and early seventies were fertile years in the development of folk heritage in Bulgaria. Traditions were still very much alive in towns and villages and the Communist government of that time strongly supported and encouraged the development of creative and performing arts which gave birth to today’s still flourishing women’s choirs and folk-jazz type formations known as svadbari or wedding bands whose exponents include Ivo Papazov and Yuri Yunakov. Listeners will be amazed at the sound quality even after thirty years of storage for those old reel-to-reel tapes. Background noises, such as conversations, passing cars and motorcycles, birds and appreciative crowds have been left untouched. Each CD contains a 12-page descriptive booklet in English and French giving additional background information on the regions and the performers.

Tracklist

               Šopluk

  1. Kopanica. instrumental (orch, bitov) 1:51
  2. Gâlâb Guka & Dva se mlade zaljubile. vocal (F) (a capella) 3:14
  3. Sitno Horo instrumental (dvojanka) 1:03
  4. Pojde Dojna vocal (F) (a capella) 1:02
  5. Koleduvane vocal (M) (a capella) 5:06
  6. Jove, Râčenica & Četvoro Horo instrumental (orch.) 7:25
  7. Pojdoh po pato & Mori dve sa mome. vocal (F) (a capella) 4:19
  8. Majka Jana nadaleko dava. vocal (M) (acc. gadulka) 2:35
  9. Lazaruvane vocal (F) (a capella) 6:34
  10. Nevenki Pletenki. vocal (F) (a capella) 1:19
  11. Pravo Šopsko Horo. instrumental (orch. bitov) 3:16Pirin
  12. Često Horo, Drama Širto & Deninka instrumental (zuma & tapan) 5:00
  13. Jubava e Pirin planina vocal (F) (a capella) 1:50
  14. Pesen za Goce Delčev & Zapali kito borina vocal (M) (a capella) 3:01
  15. Čuli sa se male vocal (F) (acc. orch.) 2:17
  16. Aber mi dojde vocal (F) (acc. orch.) 2:41
  17. Sandansko Horo. instrumental (orch. bitov) 1:39
  18. Provikna se ludo mlado vocal (F) (a capella) 1:44
  19. Igrali babi & Dojdi dojdi libe. vocal (F) (acc. orch) 3:07
  20. Stojane mori Stojane & Trâgnalo mi e momiče vocal (F) (a capella) 2:35
  21. Krivo Petričko Horo. instrumental (zuma & tapan) 2:01
  22. More mnogo na daleko & Pesen za Selim vocal (F) (a capella) 2:37
  23. Svadbarsko Oro vocal (M & F) (acc. orch.) 3:07
    .
    Durée totale / total time: 68:51

Bulgarian Folk Dances – Vol. 1

Bulgarian Folk Dances – Vol. 1
20 dances as demonstrated by Yves Moreau. A useful reference document for folk dance teachers and folk dancers familiar with Balkan dance forms and styles.

tracklist

  1. Kulsko Horo
  2. Dospatsko Horo
  3. Radomirsko Horo
  4. Kokiče
  5. Denjovo Horo
  6. Pandalaš
  7. Bičak
  8. Abdala
  9. Čekurjankino Horo
  10. Batuta
  11. Osmica
  12. Preskačanka
  13. Sadi Moma
  14. Sandansko Horo
  15. Krivo Petričko Horo
  16. Starčeska Râčenica
  17. Gjusevska Râčenica
  18. Plevensko Dajčovo
  19. Dobrudžanska Râka
  20. Bistriška Kopanica

Bulgarian Folk Dances – Vol. 2

Bulgarian Folk Dances – Vol. 2
20 dances as demonstrated by Yves Moreau. A useful reference document for folk dance teachers and folk dancers familiar with Balkan dance forms and styles.

tracklist

  1. Silistrenska Tropanka
  2. Galaona
  3. Bregovsko Horo
  4. Delčevsko Horo
  5. Dujni Ranke
  6. Panagjursko Horo
  7. Kucinata
  8. Sej sej bob
  9. Sitna Zborenka
  10. Šopsko za pojas
  11. Četvorno Šopsko Horo
  12. Porunceasca
  13. Hora de la Vrâv
  14. Floricica
  15. Maričensko Horo
  16. Vlaško Horo
  17. Minka
  18. Džangurica
  19. Kulska Šira
  20. Glaviniško Četvorno

Bulgarian Folk Dances – Vol. 3

Bulgarian Folk Dances – Vol. 3
20 dances as demonstrated by Yves Moreau. A useful reference document for folk dance teachers and folk dancers familiar with Balkan dance forms and styles.

tracklist

  1. Nestinarsko Horo
  2. Kardamski Opas
  3. Razložko Horo
  4. Pomaško Sirto
  5. Tervelska Tropanka
  6. Strandžansko Pajdusko
  7. Takijska Račenica
  8. Grânčarsko Horo
  9. Krajdunavsko Horo
  10. Radomirska Lesa
  11. Kukuvička
  12. Krivo Sadovsko Horo
  13. Dobra, Nevesto
  14. Šopski Lazarki
  15. Varnenska Tropanka
  16. Dobrudžanski Râčenik
  17. Ljaskovsko Horo
  18. Deninka
  19. Novoselsko Horo
  20. Izručanka

Bulgarian Folk Dances – Vol. 4

Bulgarian Folk Dances – Vol. 4
20 dances as demonstrated by Yves Moreau. A useful reference document for folk dance teachers and folk dancers familiar with Balkan dance forms and styles.

tracklist

  1. Pravo Peštersko Horo
  2. Krivo Plovdivsko Horo
  3. Mali Izvorski Opas
  4. Dobrudžanski Buenek
  5. Kucata
  6. Petrunino Horo
  7. Šopska Kopanica
  8. Idam, ne idam
  9. Elenska Râčenica
  10. Staro Zagorsko Horo
  11. Nevesto Cârven Trendafil;
  12. Vodeno Horo
  13. Koledarsko Horo
  14. Jambolski Trite Pâti
  15. Sabrali sa se, sâbrali
  16. Krivata
  17. Satovčensko Horo
  18. Vidinsko Horo
  19. Drijanovska Râčenica
  20. Srebranski Danec

Bulgarian Folk Dances – Vol. 5

Bulgarian Folk Dances – Vol. 5
20 dances as demonstrated by Yves Moreau. A useful reference document for folk dance teachers and folk dancers familiar with Balkan dance forms and styles.

tracklist

  1. Dimitrija
  2. Sitno Mališevsko
  3. Žensko Svatbarsko
  4. Stani Šterko
  5. Stiga mi sa momne le
  6. Devojko Mari Hubava
  7. Dvašti Trišti
  8. Staro Pomaško Horo
  9. Mâžki Buenek
  10. Koga me mama rodila
  11. Sedi Donka
  12. Lazarska Râčenica
  13. Coconeasa
  14. Lomskata
  15. Lalica
  16. Tervelska Râka
  17. Ljavata
  18. Brâsni Cârvul
  19. Krivo Ihtimansko
  20. Zizaj Nane

Bulgarian Folk Dances – Vol. 6

Bulgarian Folk Dances – Vol. 6
20 dances as demonstrated by Yves Moreau. A useful reference document for folk dance teachers and folk dancers familiar with Balkan dance forms and styles.

tracklist

  1. Dramskoto
  2. Arnautsko Horo
  3. Staro Bansko
  4. Site Momi
  5. Pravo Čepelarsko
  6. Čepelarska Râčenica
  7. Glava li ta boli
  8. Večeraj Sino
  9. Rano e Radka Ranila
  10. Gergjovdensko Horo
  11. Ženski Čapraz
  12. Harmanlijska Râčenica
  13. Krivo Panagjursko Horo
  14. Žensko Kapansko
  15. Tâkanata
  16. Momino Horo
  17. Sitna Baluca
  18. Komarevsko Horo
  19. Kardamska Zborenka
  20. Elinpelinsko Četvorno

Macedonian Folk Dances With Pece Atanasovski, DVD Vol. 1

These films were originally produced in Germany by Hartmut Bartels. They show Pece Atanasovski leading Macedonian dances from his teaching repertoire. These are not instructional videos. They show Pece leading each dance, thus providing a useful reference on style and technique for teachers and dancers. These were filmed during workshops with Pece conducted between 1992 and 1995 in Macedonia, Germany and Belgium. You can also see scenes of Pece playing his gajda as well as playing tapan for the dance Teškoto. This edition is produced by Yves Moreau by special agreement with Hartmut Bartels (Germany).

Playlist:

Odeno Oro; Adana; Tropnalo Oro; Teska Krstacka; Pajdusko Oro; Ovcepolska Osogovka; Devojce; Zensko Camce; Teskoto; Buvcansko; Skudrinka; Crnogorka; Jeni Jol; Cupurlika; Kopacka; Baba Dzurdza; Kalajdzisko; Masko Berance; Zensko KeKrsteno; Kucano Oro; Staro Zensko Krsteno; Zensko Pusteno Oro; Pravoto (Lesnoto); Nevestinsko Oro